2014年至2019年，澳門山力廣告有限公司
市場推廣部主任| 市場部
澳門山力廣告有限公司
廣告 | 外資(非歐美) | 50-150人
工作描述：
主要工作內容:
1.通過英文郵件及實時電話回復客戶關于廣告或活動方面的咨詢，了解客戶需求
2.陪同客戶到澳門各個活動場地視察，開會，做出相應建議
3. 消化客戶要求，與設計師溝通，跟進廣告設計
4.向材料外包商詢價相關廣告制作材料價格以及制作方法（如需要的話）
5.制作報價單
6.與制作人員溝通，安排并跟進廣告的材料，安裝及制作方法
7.協調安裝時間，安排人員入場安裝廣告
2013年至2014年，東亞復合材料有限公司
原材料和加工 | 外資(歐美) | 150-500人
工作描述：
主要工作內容包括：
1.安排生產經理的日常行程，配合對外聯絡，保證行程順利
2.根據公司生產安排，制定周計劃，并及時對生產經理加以提醒
3.協助生產經理對生產運作的管理，與各部門溝通，協調工作，推進順利生產工作
4.跟隨生產經理進入車間檢查生產工作，陪同口譯，完成生產經理與車間員工的溝通
5.接待外國客戶或技術指導人員
6.完成生產經理交代的其他任務
7.會議翻譯，內容涵括公司行政，生產及人事安排；
8.公司文件翻譯，協助采購部，人事部完成日常文件翻譯，內容包括通告，每周工作安排，采購訂單，勞動合同，租賃合同等。
